La dédicace de John Cleese sur mon livre de Graham Chapman
J'avais oublié ce passage, dans l'émotion. Mais voilà, à la fin de l'interview, juste avant de partir je crois, je lui ai demandé s'il pouvait me laisser un petit mot sur mon livre de chevet, "l'autobiographie d'un menteur", écrit par son plus vieux pote des Monty Python, le très mort Graham Chapman. Je trouvais émouvant de pouvoir les réunir à nouveau, dans MON livre. Il l'a fait avec gentillesse...
"Felicitations, Mr Chapman was a dear, clever, insane chimp who eventually lost all interest in reality... Jean Fromage".
Ce qui signifie grossièrement, "Félicitations, Mr Chapman était un champanzé adorable, intelligent et fou, qui a finallement perdu tout intérêt dans la réalité... Jean Fromage".
Seul un pote peut écrire cela. Seul un super super pote peut faire ce genre de discours à vos funérailles (ci-dessous)... Et le "Jean Fromage" est une référence à son véritable nom de famille, Cheese.
